Monatsarchive: Juni 2012

Olympia 2012

„Back the Bid“ – als ich 2005 London besuchte, war dieser Spruch praktisch allgegenwärtig. Die Stadt bereitete sich auf ihre Bewerbung für die Olympischen Spiele 2012 vor und bat die Bevölkerung, sie dabei zu unterstützen. Ein begeisternder Werbeslogan, für den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Architektur Verschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Olympia 2012

Smart Speaking at International Conferences

Teilnehmer an internationalen Konferenzen kommen in der Regel aus den unterschiedlichsten Ländern und Kulturen und sprechen eine Vielzahl von Sprachen. Um die Kommunikation sicherzustellen, stehen in der Regel Dolmetscher zur Verfügung. Doch auch Redner können ihren Teil zu einer reibungslosen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Praktisches Verschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Smart Speaking at International Conferences

Urban Knitting

Eine noch ganz junge Kunstform im öffentlichen Straßenraum ist das Urban Knitting. Bäume, Stadtmöbel und bisweilen auch Statuen werden umstrickt oder erhalten gestrickte Accessoires – schrill, bunt und manchmal auch mit einer politischen Botschaft. Überraschungen beim Stadtrundgang Noch leiten die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kunst Verschlagwortet mit 1 Kommentar

Sind Simultandolmetscher sprechende Computer?

Simultandolmetscher werden manchmal mit Sprachcomputern verglichen. Die Schnelligkeit der Umsetzung mag, vor allem in der heutigen Zeit, den Vergleich mit Computern nahelegen. Aber der Vergleich ist nicht zutreffend. Computer sind nicht in der Lage, zwischen den Zeilen zu lesen, während … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Simultandolmetschen Verschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Sind Simultandolmetscher sprechende Computer?

Tor! Goal! Mål! – Interaktives Fußball-Glossar zur EM 2012

Ihr Browser zeigt leider keine eingebetteten Frames an. Sie können den eingebetteten Inhalt über den folgenden Link aufrufen: VKD

Veröffentlicht unter Allgemein, Terminologie Verschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Tor! Goal! Mål! – Interaktives Fußball-Glossar zur EM 2012