Monatsarchive: März 2014

Phantasievolle Redner

„Wir wollen die Banane ja nicht beim Kunden reifen lassen“. Dieser Satz war kürzlich bei einem Dolmetscheinsatz zu übersetzen. Wie bitte? Da war ich wirklich einen Moment sprachlos, was man als Dolmetscherin eigentlich nicht sein sollte. Bananen, die eigentlich keine … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Sprache Verschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Phantasievolle Redner

Konstantin Grcic – Panorama

Vom 22. März 2014 bis zum 14. September 2014 zeigt das Vitra Design Museum in Weil am Rhein die Ausstellung Konstantin Grcic – Panorama In den Entwürfen von Konstantin Grcic, einem der wichtigsten Designer unserer Zeit, verbinden sich „industrielle Ästhetik … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Übersetzungen Verschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Konstantin Grcic – Panorama

Von Jägern und Sammlern

Netzwerker lassen sich grob in zwei Kategorien aufteilen: diejenigen, die hauptsächlich Informationen sammeln, und diejenigen, die Aufträgen hinterherjagen. Dies ist eine Erkenntnis aus zwei Workshops, die ich in den vergangenen drei Monaten zum Thema „Herausforderung Netzwerken“ geleitet habe. Sie waren … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein Verschlagwortet mit , , Kommentare deaktiviert für Von Jägern und Sammlern