Archiv der Kategorie: Fortbildung

Remote Simultaneous Interpreting – Artikel im VKD-Kurier

Im neuen #VKD #Kurier ist u.a. auch ein Artikel von mir zum #RSI #Seminar von und mit Klaus Ziegler. Themen: #Technik #Marktentwicklung #Praxistest #Verträge #Erkenntnisse pic.twitter.com/hPw8BMkUbG — Martina Wieser (@mwWieserKessler) November 29, 2019

Veröffentlicht unter Fortbildung, SimultandolmetschenVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für Remote Simultaneous Interpreting – Artikel im VKD-Kurier

BDÜ-Konferenz – Übersetzen und Dolmetschen 4.0

Vielen Dank für das positive Feedback zu meinem Vortrag über Dolmetscherhonorare bei #BDUeKonf19. Auch nachzulesen im #Tagungsband zu dieser herausragenden und zukunftsweisenden Konferenz! #int #VKDonTour pic.twitter.com/vQyu9Nd9o3 — Martina Wieser (@mwWieserKessler) November 28, 2019

Veröffentlicht unter Dolmetschen, FortbildungVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für BDÜ-Konferenz – Übersetzen und Dolmetschen 4.0

Wir sind Sponsoren der Fachkonferenz des BDÜ

Am Freitag ist es soweit. #BDÜ-Konferenz in #Bonn. Wir sind nicht nur #Sponsoren der @BDUeKonf19 sondern auch aktiv beteiligt #Podiumsdiskussion #Vortrag #1nt pic.twitter.com/fReCTVdF2I — Wieser & Kessler (@Wieser_Kessler) November 18, 2019

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit , , Kommentare deaktiviert für Wir sind Sponsoren der Fachkonferenz des BDÜ

VKD – Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ

Regionaltreffen des @VKDimBDUE in #Frankfurt. Interessanter Vortrag und rege Diskussion zu #RSI Anschließend Essen und #Netzwerken #VKDontour #1nt #terpfamily pic.twitter.com/BkoZaja1QY — Martina Wieser (@mwWieserKessler) November 9, 2019

Veröffentlicht unter Dolmetschen, FortbildungVerschlagwortet mit , Kommentare deaktiviert für VKD – Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ

Schmerlenbacher Tage 2015

Ein Workshop zum Jahresende, der die Arbeit der zurückliegenden Monate reflektiert, aber zugleich auch auf das neue Jahr blickt, und in einer entspannten Atmosphäre stattfindet. Das war meine Idee vor neun Jahren, die sich im Tagungshaus Schmerlenbach bei Aschaffenburg realisieren … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Schmerlenbacher Tage 2015

Ich möchte was mit Sprachen machen …

Voraussetzungen, Ausbildungsinhalte, Zukunftschancen – mit diesen Themen müssen sich angehende Abiturientinnen und Abiturienten beschäftigten, um die Weichen für ihre weitere Ausbildung richtig zu stellen. Das Kronberg-Gymnasium in Aschaffenburg veranstaltet alle zwei Jahre zusammen mit seinem Alumni-Verein Abituria einen Informationsabend, auf … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Ich möchte was mit Sprachen machen …

6. AIIC-Workshop „Dolmetscher für Dolmetscher“

Viel Input, Impulse und Networking – so lässt sich der DfD-Workshop kurz zusammenfassen, der dieses Jahr in Köln stattfand. Hier teilten Dolmetscher ihr Wissen mit etwa 70 Dolmetscherkollegen und tauschten viele Tipps aus. Neun Vorträge In Blöcken zu 30 bzw. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für 6. AIIC-Workshop „Dolmetscher für Dolmetscher“

VKD Summer Camp – Dolmetscher als Unternehmer

Kunden auf Augenhöhe begegnen, stimmig die eigene Marke präsentieren, unternehmerische Ziele definieren, profitabel arbeiten, rechtliche Rahmenbedingungen kennen – das waren die Kernthemen der vom Verband der Konferenzdolmetscher organisierten und hervorragend konzipierten 4-tägigen Fortbildung. Unternehmerisches Denken Konferenzdolmetscher haben mit ihrem Universitätsabschluss … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für VKD Summer Camp – Dolmetscher als Unternehmer

Aus der Praxis in die Lehre

Vier Tage Unterricht für angehende Übersetzer im Bachelor-Studiengang an der Hochschule Würzburg sind für mich jedes Jahr eine neue Herausforderung. Vor vier Jahren wurde ich gefragt, ob ich das Modul „Unternehmerische Basiskompetenz“ übernehmen könnte, da ich ja seit langer Zeit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für Aus der Praxis in die Lehre

FIT-Kongress 2014 in Berlin

Voller Eindrücke und Ideen, inspiriert, bereichert, aber auch ein wenig müde, bin ich nun wieder zurück vom FIT-Kongress in Berlin. Dort haben sich gut 1.600 Teilnehmer aus über 70 Ländern, in 200 Vorträgen und Workshops mit der Zukunft des Übersetzens … Weiterlesen

Veröffentlicht unter FortbildungVerschlagwortet mit Kommentare deaktiviert für FIT-Kongress 2014 in Berlin